Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'J-a
Item hørdhe wi oc soghe at thæ forde Iesse AcersB oc Claus
Raphan riidhe / strax fra thinghet oc in til Thørninghe
for hans brofiæl a then samæ forde dagh oc stæffnde hanom
mæth there / lewendugh røøst oc mæth ware nathugh herres
opnebreff at møde innæn +vi [ov.l.] wgher oc sware til thæ
schyllinghe som ware / nathugfi-fi&i.; konungh hafftæ hanom at
schylle vin hans ære æller hwar vinhans nathæ ville hanom
schylle for hans rrigzens rath. At thæ thettæ so giørdhæ
oc so ghanghen ær oc æffterfwl [i]. thet winnæ wi mæth wa-
re inceghel 7 Datum anno domini m°cd° xx° primo dominica
infra octauam corporis Christi
Jx(FC) 25/5 14211SJz.; DaMag.5r.II.110].