Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V /77Ct,"
A siættæ aar thær æftæ war konung Erik kronæth. Han
war myrthær i Findorp i Iutland sanctæ Ceciliæ nat.
Han war sighærs man. Han wan konung Waldemar af
Swerikæ oc giorthæ Magnus, hans brothær, til konung.
Han brændæ sithæn i Swerikæ. Han laghdæ først hæstæ
oc hunda oc annær thunggæ a klostær.GestaDanI.56,W
och aa siættæ aar ther effther war Eric konung myrd
j Findthorp j Jutland a sanctæ Ceciliæ nat. Han wan
sigteær aff konung Waldemar aff Swerikæ och giorthæ
Magnus, hans brothær, konung. Han brændæ vpp Sweri-
kæ sithen. Han laghdæ først hæstæ och hwnnæ och an-
ner thyngæ aa clostær.GestaDanII.57,
ID