Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jx(FC) vatt4
Til hwes tingx mere wisse oc +forwaren [n af usædvanlig
form] / hænger iegh mith incigle for thette breff mæth an-
dre gothe manneincigle som ær herre abbet / Pæther i
Ringstet herre lens OlaffB min broder Awe Lwnghe min kære
fædder Krumpen aff Rams/thorp Gerike Diægn lan[dz]domere
i Sielend Giuet wnder wors herris aar twsende fyrehundre-
the / tiwe aar oc pane th[et først?]he sancterPhilippi oc
sancte Ieips apostole dagh[i] 1/5 1421[MSj.].