Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item rusticus a rustico impetitus in ciuitate pro fur-
to uel rapina uel pro alio crimine in rure commisso
exactori fideiussorem ponat, et ad placitum proprium
caussam discutiant iuxta legem. Si sint extra sysel,
in ciuitate tenentur ut +hospites [hospes var.] respon-
dere.Lat. +thiufneeth [overskr.] Af landz ME-sætteer
landz-EU I by for-rEiurfigt.H,gldær roof, eldær andeir
høghæ sale, the thær a land skiethæ. han scal sætt'æ
foghæt loueen. bc fyli.Z.n sin saak a hans hærætz thing.
F1ensbSt.D13o. Vmme deuerye edder roff. Schuldiget
WrirEfiriaii. enen lantman yn der stat vor deuerye ed-
der roff edder ander hoge sake, de vp deme lande scheen
synth, de scal setten deme vagede borgen unde volgen
syner sake yppe deme herdesdynge.Mnt. 11^11 MNo