Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
0
Item ciuis non reddens debitum, quod dicitur +arn-
gjald [arngeld varr.], et impetitus ab aduocato
in primo placito post natiuitateØ Iohannis Bapti-
stæ, debitor erit trium orarum; si in secundo et
si _in tertio non ms..] uenerit etc. Lat. Af
byman gialdær ei arngiald. oc sæcti-i-o-j,,MT ham
a næst thing æftær mit samær. han bøtæ thre øræ
penning. oc swo a ant thing. FlensbSt.§66.
AzRgelde, toftgelde. Eft eyn Borger nicfiT-gift syn
arngelde ynde wert mant van deme vagede des negerten
dinges+na midsamere, de bote iii øre penninge ynde
ok so vele tome [vppe deme varr.] anderen dynge.
Mnt. 4)44 ,,t.f 4,41t. ittk-N1, MNo
