Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg Jahan Andersdaatter af Asdall har over siddet et regn-
skab med min søn J.M. for, hvis han har haft i værge af mig
til Asdall fra det første, han "wort" min foged, til nu,
borade for indtægt og udgift; da takker jeg ham for godt
regnskab og troskab, som han har mig bevist i mange maader.
Medb. af flere hæderlige og gode mænd .. hr. N.P. kapel-
lan paa Asdall, H. Bagi "a» Worn, K.J. "a' Leønstrøpp og
O.H. "a' Wildropp .. 18/8 1476(Asdal, Vennebj. hd., Vends.).
AS