Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
at wij haffwæ affhendet fraa oss oc wore effter-
kommende burgæmestere, raidh [!] oc almwe oc forne wor
by Helsinghburgh til ewigh tiidh welbirdigh oc renliff-
ligh man, her abbet Pæther, abbet i Esroms closter, oc
forne hans 'closter oc brøthre, ther innæn ære, oc theres
efftherkomende abbete oc brøthre i forne closter een
forne wor byes iordhh, 21822/)...
ID 7L 1494(Hnsingb.i EsrumB.201r Di21Lund.V.Tms,