Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V e ,/ 3: ? ,
Wy Christoffer .. gøre witherlight .., at wij haue
namet renliffueth oc gutheligh father abbeten oc alt
mene conuent wore ælskelighe capellane i Esrom oc alle
theres hion, thiænere, worthnede oc gootz, rørendes oc
vrørendes, fiærn oc nær, e hwar thet helst ær, vdi war
konungligh wern, hegn oc beschermingh besynnerlighe at
forsware oc fordegtinghe til rætte. Thij forbywthe wij al-
le .. forskrefne abbet oc conuent modh thenne wor guns
oc nade i nogher made at hindre .. eller them noghin wald-
gestnin at giøre vndher wor konungxlich heffnd oc wrede.
ID 25 11 1444iKbh.i kanO.i EsrumB.80).
