Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Allæ mæn thettæ breff see eller hørm helsæ wy Mathes Mulæ
foweth iwer Wonsilhr: thinghlbrother Niels Rafn abbet / i
Nørræcloster Ies Tommest Ion NielsB Iep NielsB Sti aff
Gaswm Ebby ClawesB Nis PæthersB aff Enwm Hwit / oc Per
Frakki Tomes MawensB oc Daniæl i Hobro helsæ iwinnæligh
meth gwth Och kungøræ at / ynder worhærre aar thusende
firæ hundret tiwæ pa thet anneth then thing dagh pa sanc-
tæ Pæthers / oc sanctæ Pawels aften pa Wonsilhr: thing
tha wore wy nærdes [etc.]
----27/6 1422(Onsild Wy.).
Jx(FC)
