Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
^In^U^n^u^xJi/C i»
.. gøre witerlicht .. at for .. tro thieniste sculd, som
.. wy .. all tiidh befunnet haffue aff .. wor .. køpstadh
i Malmøyæ, ok wy oss ok wor kere husfrue ok wor fatherbro-
d'iersøn . ok wore ef f terkommere konunge ok rikit wy alle
de ~~
oss trøstlike vm til for wor køpstadh ok hans radh ok in-
neboende borghare ok meenheet forsee. at the her effter
i mU I HMM WttTÉTB
trolica ok willichlica plichtughe gøre ok beuise scule ewyn-
nelicæ, tha vnne wy ..
20/5 H29(Kbhr; kane; KøbstL.IV.64, U ) AS