Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
W[bør udgå?]A vJP 1 -
[ved kongens evt. død skal vi, dronningen, midlertidigt
regere] Huilkin tro oc befalilsse wi i alle made swo aname
oc vntfaa ocscule oc wele / vm thet wor herre bescheret
hauer ther till at komme, oss meth all kerlicheet. troscap
oc fliit,ther swo wti bewise, oc forde hertugh Buggislaff,
eller then avnen aff forde wor nathighe herres fæthernes
frænder som fore er / sacht, oc landen oc slotten, folkit
oc riken, swo fore staa. som wi wele antsware fore guth,oc
forde wor nathighe herre oss tiltrot hauer ok tiltror
Jx(FC) 30/6 1420(Albuen, Loll.i kano.; DiplSv.III.584).