fjarthingsgave, sb.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

                                       Art /twt.
Och haffuer jegh vnth // .. her Henrich Kromedicke och
hanss arffuinge thiendhe gaffæ och fierdinghs gaffe offuer 
alth mith gotz i     Norge och Swerigh och ther medh 
skall han ey være skyldh ath fulth gøre eller nogeth ath
+sware [Udg.] tifil mith       thestamenth nar megh 
forstackedh bliffuer; Haffuer jegh och soldh .. her H.K. 
och hanss arffuinge saa møgen deel och rettighedh vti ne-
ther Strøm i Bahuss læn som arlighe aff gatar eeth pund 
smør. .. thiilbedendes hederlige och beskedelige mendz ind-
ciglæ som ære .. her A.G. forstander i Kastel her L.P. for-
stander til sancti Jørghens hospitall i gamblæ Lødessæ 
22/11 1499(Bohus;                               AS.