Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
så.
en bold] met xij fewinger, noget beeg wti en bally, en lønne gordaall, en jomffrv,
xxij dricke stope, v baller, ij lønner eti.ke, uj lønner melske iiij lønner gammelt 0011,
ij lønner tystøøl, i hamborger tømte er gaminelth øøl wti, ij stene till. en hand kwern,
swa møget korn som i lenet tilstor [hul i papiret], mølleskyllen som til stor wregnet,
oc sageffal som til stor wregnet
[bagpå] En vtskoren scriffth pa hwes del Oloff Scriffueren anantinet ther han. vort.
foget pa Aagard
MKI 6/2 1495(Vester Han hd., Vlylland).