Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Mjfcsefø'^A'v^ , $&
.. ok [hollænderne] sagdhe sign ath haffwa wores nodhighe
herres sthadfestilsse pa for priwilegiær som the finghe
i fiordh i Køpenhampn. Tha effther sodhan breff ok læglig-
heeth som nw affærdh ær, ok for menigis bæsthe skwldh,
særdeles ok for therls skwldh, som noordher skwle, ath the
moo fonghe wthreedhningh ok ey bliffwa altinghess fordærwe-
dhe for theh store thæringh the haffwe haffth i thette aar
ok somare haffwe wi funnith, thet swa for rætte, pa thenne
tydh, at for^e Hollendrene skwlu stondhe i [3j goordhe eff-
ther gamal sidhwane, i eyn goordh wijdh Korsskerke i Wox-
botthen ok [2] andræ pa strandh, hworth them tækkis ok
mwghæ the ta swa wææl theris køpenskatn*1 ath brwke som til
førendh. Y[J_] AS
14/8 H90(Bergen; DiplNorv.VI.645).