Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jtem kære hærrer och vener beder latt eder tor gudt skuld
och for eder kærlecheth skuld at i betænkke min nød och
ve som iæk ær i kommen for vthen al sach, och at i give
mech et g^th ansuar igæn, ther med befaler iæk eder de
helg tAoldichet och alt thet i væl velien. [udskr.:]
Hederleghe vise velberuchtede hærrer burghemæster och rod-
mæn i Lybeke som houedeth ær ouer meneghe Hænssen med
største vtmiuit sændes thætte breff. AS
30L9 1455(Berun; DiplNorv.III.605)..
-