Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
C2hri_JJ5_^åSÉISSiSiSS£ii] Jtem hwo som trenges ellir fey-
des fraa syn rett i Danmarck ellir Norge met offuerwold oc
bliffuer ther fore forsømmet i syn rett oc fanger ther
skade offuer nar hånd thet kand giøre vitterligt fore oss
oc rigens raad thaa(skulle wij oc rigens raad hiælpe hanom
tiill syn rett igen oc vprettninge fore syn skade. Jtem
skulle wij jche giffue opreysnings hreff paa vold oc om \
vold ey vorder forfuld jnden sex vgger tha moo thet fald
^vd^les^ met hørings dele ellir lagdags dele aff then som
'vold-giørde jnden aar oc dag effter gerninger [giernin-
gen yarj er skeedti ig^T^^l^CKbh^^^iplNor^IX^Wl^