Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
M. ThursP og M. PersP borgemeotre i u gh .. beviste
med raadet og menigheden og med stads bog, at de havde gjort
godt regnskab .. for alt det, de havde opbaaret og udgivet
paa [byens] vegne, sagefaldt "burgesoarr, hjalp til udbud og
"skatte", siden de "worte" borgemestre. .. Og nu "worte" dem
tillagt af noget parti af vore medborgere, at de skulde have
under dem slaget af forskrevne hjælp og sagefald eta. og
"dyld" bys penge. Thi gjorde de<rdag paa det ny godt regn-
skab for os og menige almue ude paa raadhuset i flere gode
mænds nærværelse for indtægt og udgift, saa at al menige al-
mue, som var til stede, takkede dem for godt regnskab."
28/11 1488(.11ba.l. ri AS
