Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
i mwe vanen an tare taahe brelluet komme hjul hil stedhe;
haffue i eller frw Karine ther nogher fare fore, tha will jeck (yi
beseyleth och forwisseth, ath thet panthebreff skal svære edher
.Zooch frw Karine eller hwath bud, som i will ladhe thet hernedh
komme med, vdhen all behii2111irgl h enthen med besetningh
eller nogher avnen omslagh i noger madhe. Och hwilkelund s G
i wille, jeck skall thet forware, om i noghet twiffel haffue
herpane, tha scriffuer meck tiil, hwilkelund i wille, jeck skal
25 thet forware enthen med breff eller gothe mendz wissen; tha
wil jeck thet saa gerne gøre och fuldkomme. Her er jeck gerende edher wfortøffredhe scriffuelses swar vppane ighen, the
jeck maa widhe ath retthe meck effther. Scriptum Haffnis in
profesto corporis Christi anno etc. lxxxii°.
,-,..ga,,,~2~.~1,44.152~111~~~11~C
ederssøn, Abbed i Skovkloster, Olssøn
(Godov) om ive Klostrets 7yeixrfAirders Poulssøn i Rislev
ry
