Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jtem forbiwde wij noghen at gøræ woltz werck, herewerck,
hwss fredh eller gård gangh, ran eller tagh, slagh eller
bordagh po then annen, riigh eller fattigh, som wij haff-
wæ hørt och forfareth, at menlighe skeett ær her
tiill bode wti wore køpstædher oc anner stædz; hwoo so-
dant gør her effther, skwllæ wij lade retthæ offwer, som
loghen oc handfestningher innehollæj skeer thet i køpstæ-
dher, tha bøde som biercken innehollæ.
ID før H97[Bornh. j_ i 6/7_14-99i§amt. afskr. )i_Dip_lLund.