Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ff or thi at thæt ær gort aff allæ oc huær særdelæs- wælbyr-
diche mænts«, ^ridderes riddermæntsmæn oc allæ Danmarks rikes
inbygdemæn, som nu æræ samæn ko^næ i danæ hoff. som holdet
war i Nyborgh. wor almennæligæ iæt oc endræchtæligæ skicket.
mæth alles there eth. at . .Vca^l 425(.af skr. af_t overs1_<
t lat. 1377j_ Rigsli_:_323i_ 232471 1~~ 5uoniamr"a'5"omni,5us~et
slngulis'prelaxas, nobilib"us,~miIii;ibus, militaribus cete-
risque aliis regni Dacie incolis, pronunc in parlamento Da-
norum Nyborgh celebrato conuenientibus, communi uoto et
uoluntate concordi omnium statutum est et iuramentis singu-
lorunL^salubriter ordinatum, quod .. Lat.(ca. 1494).321.
AS [] t prelaters. j^wi giuæ~7T
