Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg J.L. skoamagere borger i Køge cg "stalbruder" i s. Anne
lag sstds., som kaldes Danske Compani, bekender mig at have
annammet til 'jordskyld en gaard af forskrevne alter og gil-
de, .. fur 1 løde mk. aarlig rente, sum jeg deraf halvdelen om
3. dag paaske og halvdelen 3. dag Michaelis forskrevne lag gi-
ve skal; og skal jeg den bolig forbedre med et nyt hus og sætte
det , tvært i gaarden mellem forskrevne mine naboers gaarde og
tække det vel med sten 'og holde foi'skrevne gaard, ved lige og.
nyde ham i min tid ,,,for forskrevne rente,"
26/12 1492(Køej Rep.7277) AS
