Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1/7:2"241E'y
Oc hafæ wi bethet ærlekæ fatheræ. biscop Pæthær biscop i
Aarus / biscop Teetz biscop i Othens. Olaff Pant dækin i
Roskildæ. hær Ienis Rwt hær Michæl Rwt hær Pæthær Bassa
riddæræ Henikkæ Olaff3 oc Hermund Flaming awapn ladæ thør-
ræs inciglæ til witnisbyrth hænges / fare thætta breeff.
som giweth ær æftir wars hærræs føthilsis aar thusændæ
aar thryhundræthæ / aar halffæmtæsintiwæ aar pa thet thri-
thiæ aar. atændæ daghin æftir sanctæ Pæthærs oc sanctæ
Pa/uels dagh apostolæ [bagpå:] Kielstrøp. Otzheret
ID 6/7 1393[Vordingbg.; kano.; Rep.3909].
