Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Hwo sum kungs thry breuæ sitæ[r] yuær høør kung scal gøræ
hin scathæ løøs, oc giuæ hanum thre mark for hwært breuæ til
hans scathæ giald. kung hauæ hanqhouæt loot, thær yuær høør
saat. oc pinæ hanum æftær sint wald Thrætæs two mæn hwilk
theræ for wigh wrthær gialdæ hin annæn thre mare, oc swo .
kung hofmæn oc æi bøndær. beg^ 1 5_å. (afskr._af_T__oyers_._<_j[
lat^^orig.____1 ^I^Rigs!. 4§2./5II" l^e5~siquis~con^émpserit
x^rTnas~Ii^Iras~amoni^orTas~a domino rege datas, rex satisfa-
ciat leso et tres marchas pro qualibet litera in recompensa-
cionem dampni soluat, et capitalemtoTcionemjielinquentis con-
fiscari faciat, et puniat pro sue libito uoluntatis. Quicum-
que litigancium succumbit in causa, satisfaciat preualenti in
tribus marchis et regi tantum. dum tamen sit decurio, Rustici
non tenentur ad hec.Lat.(1416).45. AS
