Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
huilken suosum aff een frii wilghe oceradh hugh sigh
affhende vntæ oc vplodh oc til / ewinnelighe æye æyesculin-.
de salde och scøtæ heterligh man her Wlff Pætersf3 prest oc
prior i Dalum closter / pa her Eggerd Frellis wegne rid-
der sin gardh i Nørrjathe synnen nest thet strætæ som gan-
ger vp / til Sculkenburgh i sanctæ Michels sogen i Otthens
liggende [etc.] 30/3 1450i0dense bytz.l.
Jx