Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
met saadaariVskel och vilkor ath forne Hans Bryn, hanst]
høstræ och barn, som forsacth er, skole forne gardh bygge
och bwgdh holle met godli købstadhe bygningh met hws, vegge,
stentagh, rænnir och annith, som behoff gøres kan, oc gyff-
ue til arligh langille iiij løde marc redhe peninghe, geff-
ue och gengde [!] i Skone, thee ij løde marc jnnen sancti
Dyonisij dag och thee andræ ij løde mare jnnen Quasi modo
geniti søndag,
ID 7L9 1487(Lund; samt. afskr.i Di21Lund.V. 33211).