Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Uerdiss oc til met din benedide neruærelse "at beware mig alle
stediss saa lenge ieg leffuer .. Her effter følger en velsig-
nelse som Leo pav/e gaff kongen aff Cypren mod all fare aandeli^
och legmelig Uor herriss Ihesu Cristi fred. hanss sware pi-
ness ki-afft oc mact. dygd och bitterhed beware mig Ihesu Cri-
st i korsiss tegen Alsomhelligste Iomfrw Mariess rene iomfrw -
dom .. komme mig til hielp Alle gudz vdwalde venner hielper oejr
trøster migh."Ihesu Cristi titell som er Ihesus Wazarenus rex
iudeorum fri oc frelse migh i dag och huer dag fra alle mine
wuenner synlighe oc vsynlige och fra all wodelbaade till liff
och siell ChTleå^llTTiå^Skv^I^gil^ AS
