Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
<53.> Ucrn hvvo som trængn
ellir fæydis frann sin rælt i Danmark clht Norige mct oOucrwold oc blilTucr
thcrfor forsømnnt i sin rætt oc fanger thcr skade ollucr, næi han ihet kan giøre
witthcrligt for oss oc riigliens raadh, tha skulle wii och riighens laad hiclpe
7o ha««m till sin rætth igien oc vprætni»g for sin skade. <54.> Item skulle wii
icki giflue opresni«gsbrelTpoæ wold, oc om wold ey woidir forfuld inde« sex
vger, tha moo ihet fald vdclclis mct liøtings dele elln lagdags dele afT then,
som wold giorde, inde« aar oc dag cIT'Ur giernuigen er skeed <55 > Item clftir
thenne dag skall inghen bøde for wolclløiscl clftir maikiskiæl tall, som hcitill
75 giordt er, oc blilTucr thet eth wold for hwer. som liarmum wolrlfør.
MAN/PD
22/7 1513(Købcnliavn: RigsL.lll.29).
