Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'åthaue .. affhænt .. her Erik~meth ~uths nathe Danmarks
Sweri eg_~ / Norges..__ Wendes.. __ oc Godes__ .k.oni.ng oc hertugh__ i Pom-_
meren ~or nathighe herre wor garth i Køghæ meth boother och
/ byg~~~~ oc me~h all syn tilliggelse till ewy~nelighe æye
0c tilbinde wy oss oc wor~ ærwinge atfr±i oc hemble /
h[an~ n]athe th[e]~ ifo~ae] garth till ~wy~neligh æye for
hwers mantz t ital om the_~r vppa tale kan meth rætte /
effte_~r lantz low 18/5 Ig29(Kbh.).
~x(FC)