Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vm han reet tær æi tha. tJaa giue konung thrithiæ bref. oc biu-
the hanum at rættæ i fæm daghæ. Kumbær han æi før æn a thæn
siættæ dagh. tha gøre bondanum ræt»|oc bøte hanum the
thre mare fore bref- oc konunge thre mare. Oc sithæn giues
konung fiærthæ bref. oc kalle hanum fore, oc biuthe hanum
at rættæ^ sua sum nu ær mælt. oc bøte konunge fyritiughu
mare, sua gothæ sum sæx mare oc tiughu. oc siæxtæn ørtogh
i rethæ pænningæ. skånsk form___2^i_1252l5iS25j.22i.___l.iZl.2.
_ _
AS æn ) .