Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[Allæ mæn] thetta breff se æller høra helsær iech. Maes
Hafmesther Kvngør iech allæ mæn nærwarandæ och / [kom-
m]askolandæs ath iæch och andræ mæn waræ vt farnæ aff
kongæns land aff Danmark innan forboth / mfeth war J?]
bat och war wæryæ I the_n sama resæ komæ Pæther Oxsæs
swena till i syøn och grypæ wos for / th[y wi] waræ vt
farnæ i forboth For then sama forsymelsæ th[ejr wi hathæ
brothet a mot myn herra kon/gæn tha gaff iech Pæther Oxsa
lx lybske march meth goth wilya och obytwongæn vthan stok
och vthan / iarn
jx(FC) 2/Z_l^??[Søborgi_NØSj .2_kbh1_medbesegler)_.
