Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
b 1irk
paa raadhuset for borgemester ok raad stod N. Grydestø-
bere ok beplicktede sig athgiffue I.B. Bøn 12 mark danske,
halffdelen vdi rede pænnynge ok annen halffdelen i kotier,
athbetale for een gambell bryggekædell ok nogre gamble
brygge kaar inren sanctorum Philippi
FN 4/11 1507[Malmø; MalmøStadsb.242(4].