Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item eet faad prysing 2 s. ock eet fad momme 3 sk., ock
thette for anamet O.P. ock H.M. at gøre reede for i
thette aar. l3/7_l503£Malmøj__MalmøStadslb. 3A___}±
Item tha war N. Stygesen Smed her oppe pa radhusset ock
loffuet at giffue A. pa S. Andherssens vegne 4 marck rede
penninge om poscke her nest effther komindes etc; wore
thet swa, at han thet ikke redelige_ samme tiid gør [tilf^
Udg.-J, tha welkoret han sig at lade hanum gaa i hans boo
ock tage følleste i hans boo for 4 marck.
FN 12/ll_1503[Malmø£_MalmøStadsbAi___liltJjLli.
