Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
For allæ mæn thette breff see ællær høræ. wy Pæther med
gudz nadæ i Lund Tenes i Vpsalæ arkebiscopæ. Ienes i Oden-
sæ Iæcob i Aslo Nafnæ' i Aors''biscopæ / oc Niels abbed i
Soer Axel Pæthers13 Predbyørn aff Podebus Erik NielsQ Thry-
weth Haas Ienes Grym oc Ywæn Bryskæ rydæræ. ewi.nnelighæ
helsne / med wor herre 3/2 1417(Kbh.i
Jx(FC) '[1]
