Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
138 1409.
(%-j7....11,77./é
t,ffliktier~~-'dttititti~hiaktr&isif6-,;-decano:.-totique
cupt tt tnsis,,nobis sincere,diteetW"'
Johannes Dei,graCW1~~4øt. oruegie, Slauorum
torunt9t3e.,ret,3dui"-Sres-tticensis acHolsåcit;',StOrnwig_,ac. Dit-
Sler~teevitizOklettbcirip`ett;:;;._,,,,,... -
00 Premisso nostro sincero fauore. Kære [venner], wide'i wel,
0,1 at the rommere delæ oc trettæ, som haffue været emellem wortt
Iy oc kronens closther w[den] fore Ribæ oc sancti Johannis brødre,
haffue giortt the twenne slæde store drapelige skade oc for-
d[er]ffue, hwilcke dele oc trette ære dog dreffne i Rom emodt
riigens priuilegær oc friiheder etc. Oc haffue wii forfarett, at
her Mickell, ederss metIroWliaffuer, nw paa thet ny forhwerffuit
nogre andre rommere breft emodt forne sancti Johannis brødre
at giøre nogher bulder met paa thet ny, hwilckit wii wele enge-
ledis tillstede. Thii wii acthe met Gudz hielp at komme snar-
ligen ther i egnenn hoess Ribæ; tha vielæ wii forarbeydit, at
hwer skall faa sWo megit, som hannom bør met rette. In
--Crtsttattrtt~efietr~e~v I tvir-~gr-gml-t4.W~AIWe