Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Cif/X- Zi)( .5"
Fforbywdendes alle, ehwo the helst ære eller være kwnne
oc serdelis wore fogede oc embitzmen forne sancti Fran-
cisci orden oc brødere her emod at tindre, hindre lade
eller i nogre made at vforrette -ynder wort hylleste oc
nade. Giffuit paa wort slot Sylffuesborg then fredag nest
efftir sancti Pouels dag conuersionis aar efftir gudt
byrd mcdxcv.
r= 30/1 1495(SOlvesbg.; kanc.1 DiplLund.V.245,g ).
II
