Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[da^ rigsråder til kongen:.L] Och tyckes oss raadheligkt
wære, att ether naadhe wiill werdes tiill, thet snaresthe
som ether naadhe kan, bestyllæ synæ ærendhe oc saa strax
giffwe sigh tiill Malmø och scriffwe oss tiill, hwad dagh
och tiidth ether naadhe will ther wære, att wii kwnnæ ther
wiidhæ ath rætthe oss effther; thii the ackthe icke længher
ther attøffwe endh tiil medfasthe søndagh ell'er søndaghen
ther nest effther ath aller længessth, .. AS
29/2 15J.2(Halmstad^ ÅrsberGeh_.VI.Till.V5X___h Tdvs_1_de