Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wy kungøræ allæ thæ nw ære soom kommæ scullæ ath thænnæ
næruære[n]des breffwisær N.K. eer adelkonæ baarn eothæ
och rech føodh och hans fathær leuedh siith liiff skel-
ligh och ærligh som een dondæ maæn och hans mothær soom
een dondæ konnæ och maa thom jngen tylleggæ æller poo
syæ annet en goth med lighæ ællær med ææræ, Jtem hauær
och for^æ N.K. hawdh siin wngeyngelsT med os swo ath H&
honum stondær jnthæ annet rwcthæ poo enn got thet widnæ wy
oc seyæ sannælig for allæ mææn. Tyl^ydærmæræ K2II2HI
beuisingh och storræ forwarels eæræ woræ jnsighel hengh
for thættæ breff. .. £§_den_ene_seglrem_læses£ ..re K.T.
wort radz medebroder oc"~H7Se~77~ ~ ~ AS
£2Z§-ld2§iÅlbg.i^DifilNorv^VI.454) ^ [i]