Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V it-P..27,7 44//.
oc fram gick indhen iiii tingstocke, i skiod skøtte oc aff-
hende fran forne I. S. och hans sande arffwinge en hans
iordkællære oc bygningh ther po oc sex spennerom huss,
iordmon oc bygningh, som thet nw er, och intill beskedhen
man L. H., som nw er at wære i Helnæ kircke wthen for
Lund, och hans sande arffwinge til ewylige eye eyeskul-
lende forne L. H. oc hans arffwinge fran forne I. S. oc
hans arffwinge,
SJø 15/5 1495(Landskrona bytE.1 DiplLund.V.253