Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Alle men .. helsP wii Thønnæ IensP som then dagli sadh
i (fogedens stæd po Fflackebergs herris tingh i then
sagh [samt tingmændene] ewinnelig meth gud gøre wii
alle wittherligt ath then torsdag nest ffore
pintzedag ffor oss sket wor Hemingh ClemitsP
skøtthe oc affhendæ beskeden mand Hans IensP herritz-
ffoghet i Fflackebergs herrit en szin gord oc grundh
ligghendis i fforne Ffulebergh till ewinnelig æyæ
EH 8/5 1505 (Flakkebl. hd.-tg.,VS1.).