Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item sancti Micaelis affthen vdi Nyborg fick jeg
Cristine paa min frwes gard ther i byen 2 mr.. paa
regenskab vdi hennes løn.. Item sancti Dianisii dag
paa Nesbyhowet fick jeg Roloff min frwes smaswen
12 mr4
Bj. Hofregnsk.282