Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
P311."
forde xxiiii danmenn wp'gyngæ paa forde slott och saa
nidh kom egen for forde werduge fadher oc oss vitnet
paa there traa och sandenn at forde sloett oc braa met
then wold som bortte er ladegard mølle ock stolle som
stoer neden forde sloett er forfallet och forwæret
syn bøgningæ mere_ ,en for twssend marrcis gode penninge
som hwoess oss er genghe ock geffwe en forde slott vor
then tiid Thamess IwersP annamet then aff bispen aff
Ribe
HH 10/2 1505 (Trøjborg, Visby s., Højer hd.; Rep. 10305)