Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Iac Stygh ÅanderssønYawapn kennes meth. thettæ mit opnæ
breff, aff thy at thet ær mik oc manghæ wæl witerlicht at
høyboren første / konung T/aldemar i Danmark hwes siæl gudh
hafwe køpte rættelicæ oc laghlicæ aff myn fadher her An-
ders Offasøn ridderæ then fastæ / garth Thordhorp i Norræ-
iutland liggende i G-altænæhr: oc thettæ æfterscrifnæ gotz
sv;osom ær Thordhorpe tliorp meth thes eenmerke / item i Wæ-
tæ een garth som heder Soolgardh hwilken twa øræ korn
scylder item i then sammæ by Wætæ een garth som gifwer fi-
ræ ørtuger / korn 11/2 1406(Århus; kane; Rep.4741).
ID V[jJ