Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Kære herre, som etter
nade scriffuere om Fientz herret oc Slet herret, at jeg skall
/*4 anttworde them fra meg, beder jeg ethers nade .tmøligh, at
ether nade welde werdes till at wære betenckt therwdi,' swo at
jeg matte beholde them; jeg will aldeles gøre ether nade swodane
thienest oc wilie theraff, swo at ether nade skall minff thermet
wel gøges, oc thesligest the andre læne oc wor ftrwe closter i
\., Alborig, som myn forfader biscop Niels Friis haffde aff ethers
nade, swo at nogen gør meg ey ther skade paa, fane jeg kom
r, ether nade seluff till ords. Oc wil jeg rætte meg eliter ethers
" nades wilie oc thienest efter all myn yderst formoe' ehwad
^ lkj mode jeg kand, oc fare swo met ether nades terrersom jeg
.haffuer i befalkngh, at ether nade skall inthet skylle meg. 'Kæreste
herre, thager meg thet icke till mystøcke, at jeg screff icke ether
nade tillforne till; thii jeg wortte forhalet aff then, som loffuet
meg, at han skulle wære myt bwd till ethers nade. Oc som
ether nade scriffuer meg till om xxx læster korn, tha will jeg.
rætte meg thereffter thet yderst, jeg kand. Hermet ethers nades
heffmectughed Gud befalende till ewyge tiid. Screffuet i, bisp-