Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V ''J'Ara,11;~
Alle men thette breff se eller øreiæch Niels Galt
awapn ewinnaleghe meth guth / Oc kungør iæch alle men.
at iæch wetherkenner. mich skyldygh at wære hetherlict [I]
priorissa / oc alt conuent i sancte Agnesse closter in
Roskilde hwart aar so lenge som iæch leuer / fæm lødhighe
mark meth i fiærthing smør aff theres goths liggendes wti
Lundby / oc aff alt theres goths in Winninge oc i Stoby i
Hamershr:, 12/11 1423(Rosk. (k1,?)).
Jx(FC)