Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[Jeg har solgt min søn] ".. al min ejendom og rettighed i det
hus,~3eg"i"*Boér""77~me3 saadanne vilkaar, at jeg skal have mit
"magh" og frit herberge i forskrevne hus, saa længe jeg lever,
og skal min søn fornævnte holde mig fri kost op, saa længe han
lever. Dør min søn førend jeg, da skal min søns arvinger holde
mig frit hus op og "magh", som jeg nu har, og fri kost eller
give mig 12 lub. mk. hvert aar .. Og mig og mine sønner hr.
J. og hr. L. "ære ixxx" lub. mk. til takke betalt for deres
ejendom, som de har i forskrevne hus og jord, hvilket hus og
jord er .. item 12 alen og 1 kvarter "nordest" og nederst i
gaarden; item 35 alen 1 kvarter "mynne" er længden sønder og
nør." 12/11 H78(Landskrona). AS
