Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
+en bygd tofft [gent. her] ligendes i Iestet by i
Wilsleff soghen som nw skyldher en ør / touæ bSrgh
paa hwilken tofft Nisse PethersP nw boor Item agræ
och ænghe i Darum so/ghen som Henric Æ nw i leyæ
hawer fore en half ørtigh bygh [etc.]
Jx 21/9 1441[Ribe].
14' 1%/ÇqsEL6e3,