Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
~DiplRosenkr.ll.~8).~. AS ~
~~E~ks .. meg aff reth viterlig gield
oc ith venlig loen gielskyllig at wære .. O.H. .. thu hun-
drett marc, halff ottende marc mynne, i danske ..... - pen-
ninge .. for huelken swm penninge leg forne 0.H. i pant
setther en myn gardh oc gotz .. som leg hanum tilforn aff-
kiøffte .. Jtem skiede thet saa .. ath forne gard eller
~.noget hans rette tilligelse bleffue forne 0.Ho .. affwun-
den met kirckelog, landzlog eller met noger retgang eller
vrettegang for myn vanhemmels bryst skyld,.th~ tilbind_her
leg meg ~ ../7 .. at~veterlegge forne 0~H... saa goth
gotz iglen meth sthet o~ bele~lighed inden sex vge~ th.~r
nest effther kommendis . 26/3 1506(Tordse,~
