Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/yr-u-Jrh- *&6.
A bel dei gracia dux Iucie omnibus presens scriptum cernentibus in domino salu-
jl\* tern.
Nouerint presentes et futuri nos dedisse episcopo Ripensis ecclesie subscriptam li-
bertatem ut uidelicet uillici et coloni sui eorumque familia in Tundær/ Dalær; et Bal-
ghum. liberi debeant esse ab omni exactione et seruicio nostro nostrorumque succes- 35
sorum in perpetuum, preter expedicionem quersæthæ; et stud. Mandamus igitur offi-
cialibus nostris institutis modo et postmodum instituendis quatenus prefatos homines
super aliquo iure nostro non infestant. Ne ergo hane nostram donacionem possit dele-
re obliuio/ curauimus illam nostro sigillo roborare. vfå^V^ ; l^jy ]T^^ jfT'
