Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V D al& id
fore ægstaell, kom till en øxe i stegerhwset. ..%
bonde, som aagh itt læss malt till /Elemose aa paa myn
frves veygnæ ..%.. till ath salte sildt fore ..%.. fore
marswinflesk. ..%.. sancti Petri dag ..%.. till lymer.
..%.. gaff jeg vogenmend i Swineburgh, som aage dywr
fraa Swineburg oc till Qwerndrvp vdimoed fastelauendt.
AS Hofregnsk.3133ø.
