Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
`-1 ez4k/e,,,
Wi Thordh Iens2. konungx dom hawendæ oc Karl Maghens2 lagh-
man kennes os meth / thettæ :vort opnæ breeff at wi for do-
men sadæ vppa rættæ thingstat i Wesbohærith / aarin efter
wors herræ byrdh thusendæ firæhundræthæ vppa femtæ aarit
femtæ dagh / pingis vppa then tiid Magnus Niels skøttæ
afhendæ oc vplood hetherlik man oc / ærlik Pæther NielsQ
foghet vppa Pixborgh oc hans // arwæ een gordh i Knallæ-
bergh / i Lidhult sogn i Sønderbo til ewerdelå.k eghæ meth
al tillaghæ oc enktæ vndenVsom til thet 7for gotz lig-
ger oc hawer leghit af alder fran sik oc sinæ arwæ yn-
der for / Pæther NielsB 31[ h" arwæ til ewerdelik eghæ
ID 11/6 1405(Vetbo hd.-tg., Småland; hall. modtager?;
qtagit glemt?I
